Дорогі друзі! Подовжено термін Конкурсу учнівських робіт імені Зельми Меербаум. 5 лютого ц.р. виповнилося 96 років від дня народження нашої землячки поетеси Зельми Меербаум. На жаль, дівчині не судилося прожити довге життя та розвинути свій талант. У вісімнадцятирічному віці вона померла від тифу в трудовому таборі, куди була депортована з Чернівців в червні 1942 р. […]

Освітня виставка “Зельма. Незавершена історія однієї чернівчанки” підготовлена Чернівецьким музеєм історії та культури євреїв Буковини за підтримки Нідерландського Єврейського Гуманітарного Фонду. У виставці використані документи Державного архіву Чернівецької області, книги М. Таушвіц «Зельма Меербаум. Я не мала часу дописати», Г. Брауна «Зельма Меербаум. Ти, чи знаєш ти, як кряче крук», переклади поезій Зельми Меербаум у […]

У столиці Буковини розпочався міжнародний освітній діджитал-проєкт «Вимірюючи гетто: Гродно – Чернівці – Кишинів». Його основні цілі – вимірювання гетто та умов життя єврейського населення в цих трьох містах з 1941 по 1944 рр. за допомогою різноманітних інструментів та відкриття нових доступів до культури пам’яті. У проєкті беруть участь 20 студентів із України, Білорусі та […]

Шановні читачі нашої сторінки! Попри складну ситуацію, спричинену пандемією віруcу COVID-19, Чернівецький музей історії та культури євреїв Буковини намагається продовжувати роботу, направлену на залучення дітей та молоді до вивчення складних сторінок в історії нашого міста і краю, а також збереження пам’яті про Голокост. Зокрема, у цьому році музей став партнером у міжнародному освітньому диджитал-проекті «Вимірюючи […]

Під час пандемії та карантину якось непомітно пройшов всесвітній день музеїв. Але тепер, коли країна вже потроху виходить з цього становища, музеї починають відкривати свої двері та приймати гостей. Не всі глухівчани знають, що у їхньому місті, окрім краєзнавчого музею, є єдиний на Сумщині та й на всій Лівобережній Україні музей, який знають у багатьох […]

Музеї працюватимуть із дотриманням протиепідемічних вимог. Старовинні звичаї, життя предків та неповторний буковинський шарм. Усе це можна побачити та відчути під час екскурсії музеями Чернівецької області, які з 26 червня відкривають свої двері для відвідувачів. Про це повідомляє Чернівецька ОДА. Йдеться, зокрема, про: Художній музей (Центральна площа, 10); Краєзнавчий музей (Ольги Кобилянської, 28); Музей народної […]

Неймовірна поезія Зельми Меербаум, яку фантастично переклав на українську мову Петро Рихло! Проте поезію можна не лише писати і читати, але й малювати! Адже, читаючи такі рядки, в уяві неодмінно формуються образи, які можна втілити на папері. До чого ми і закликаємо креативних та творчих учнів, віком 15-17 років. Усі деталі Конкурсу учнівських робіт імені […]

Розроблений Єврейським історичним інститутом «Центропа», Центром культури пам’яті з міста Бабенгаузен, Чернівецьким музеєм історії та культури євреїв Буковини, а також НУО «Мнемоніка», Аудіогід пропонує вам можливість більше дізнатися про унікальну багатоетнічну історію Чернівців – міста, яке знаходиться на південному заході України. Колись воно було частиною імперії Габсбургів і славилося пульсуючим єврейським життям. Аудіогід розповість Вам […]

Національний музей Революції Гідності переклав українською Міжнародну хартію меморіальних музеїв. Попри те, що цей матеріал насамперед орієнтований на музеї пам’яті жертв тоталітарних режимів і організацій, котрі працюють зі складною історією, безперечно, буде корисний кожному музейному закладу у його діяльності. Ця міжнародна хартія меморіальних музеїв орієнтується як на Декларацію прав людини ООН, так і на етичні принципи Міжнародної […]

Представники української культурної та наукової спільноти звернулися до Президента Володимира Зеленського, Прем’єр-міністра Дениса Шмигаля та мера Києва Віталія Кличка з вимогою взяти повну державну відповідальність за створення Національного меморіяльного комплексу в Бабиному Яру. Приводом для звернення став черговий скандал навколо діяльности Меморіяльного центру Голокосту «Бабин Яр» (МЦГБЯ), заснованого 2016 року з ініціятиви та коштом російських […]

Дорогі друзі, ми досягли позначки у 1000 уподобань музейної сторінки у Фейсбук. Можливо, комусь ця цифра видасться незначною, але для нашого невеликого музею кожне уподобання має значення, адже ми неймовірно цінуємо кожного відвідувача! Будьте здорові! Сподіваємося одного дня зустрітися у нашому музеї! Адреса сторінки нашого музею у Фейсбуці Приєднуйтесь!

Звернення ІКОМ України до Прем’єр-Міністра України та Міністра охорони здоров’я України з приводу відкриття музеїв у рамках пом’якшення карантину. “Історична правда” публікує звернення Українського комітету Міжнародної ради музеїв у повному обсязі. Шановний пане Прем’єр-Міністре, Шановний пане Міністре охорони здоров’я, Музеї та заповідники України з нетерпінням чекають на стабілізацію епідеміологічної ситуації, адже їхня місія – працювати для суспільства, […]