Черновцы

Вебинар «Содействие становлению гражданского общества и изучение еврейской истории с помощью цифровых технологий»

В минувшие выходные в Черновцах прошел международный семинар под названием «Содействие становлению гражданского общества и изучение еврейской истории с помощью цифровых технологий». Из-за пандемии вируса COVID-19 семинар проводился в онлайн-формате. Поэтому место проведения мероприятия лишь условно называлось «Черновцы», но далеко не случайно. Поскольку первоначально семинар, инициированный  Институтом еврейской истории «Центропа»  из г. Гамбург (ФРГ), планировалось […]

Зельма. Незавершенная история одной черновчанки

Образовательная выставка » Зельма. Незавершенная история одного черновчанки» подготовлена Черновицким музеем истории и культуры евреев Буковины при поддержке Голландского Еврейского Гуманитарного Фонда. В выставке использованы документы Государственного архива Черновицкой области, книги М. Таушвиц «Зельма Меербаум. Я не имела времени дописать», Г. Брауна «Зельма Меербаум. Ты, знаешь ли ты, как каркает ворон», переводы стихов Зельми Меербаум […]

Международный диджитал-проект «Измеряя гетто» стартовал в Черновцах

В столице Буковины начался международный образовательный диджитал-проект «Измеряя гетто: Гродно – Черновцы – Кишинев». Его основные цели — измерение гетто и условий жизни еврейского населения в этих трех городах с 1941 по 1944 год с помощью различных инструментов и открытие новых доступов к культуре памяти. В проекте принимают участие 20 студентов из Украины, Беларуси и […]

Образовательный диджитал-проект «Измеряя гетто: Гродно-Черновцы-Кишинев»

Уважаемые читатели нашей страницы! Несмотря на сложную ситуацию, вызванную пандемией вируса COVID-19, Черновицкий музей истории и культуры евреев Буковины пытается продолжать работу, направленную на привлечение детей и молодежи к изучению сложных страниц в истории нашего города и края, а также сохранения памяти о Холокосте. В частности, в этом году музей стал партнером в международном образовательном […]

В Черновцах мемориальную доску Паулю Целану ошибочно установили на фасад другого дома

В Черновцах планируют перенести мемориальную доску Паулю Целану с фасада одного дома на фасад другого. Соответствующая информация содержится в проекте решения исполнительного комитета Черновицкого горсовета, рассмотрение этого вопроса ожидается на очередном заседании 26 августа, пишет molbuk.ua В проекте решения говорится, что профессор ЧНУ, переводчик и исследователь творчества Пауля Целана Петр Рыхло обратился в горсовет с […]

Бернард Редер из Черновцов

В одноэтажном доме на ул. Руськой, 31 жил известный американский художник, скульптор, график и архитектор Бернард Редер (1897-1963). «Всем, чем я являюсь, я обязан Черновцам», — так он с гордостью говорил о себе и своем творчестве. Бернард Редер родился в нашем городе в семье владельца гостиницы и воспитан был полностью на еврейской культуре и традициях. […]

«Тамплиеры» в Целановском центре

В Литературном целановском центре 14 июля состоялось открытие выставки графики художника Александра Ройтбурда к книге Сергея Жадана «Тамплиеры» (2016). Во время открытия состоялась автограф-сессия Сергея Жадана. С приветственным словом выступил главный раввин Черновицкой области Менахем Мендель Глиценштейн. Мероприятие проходит в рамках проекта «Czernowitz сегодня: светская культурная еврейская жизнь 2020» при поддержке Dutch Jewish Humanitarian Fund.  […]

В Черновцах чтят память евреев, расстрелянных в 1941 году

Митинг памяти и скорби состоялся 6 июля на месте казни под Черновцами на берегу реки Прут.  Преследования евреев в Северной части Буковины начались, как только Румыния восстановила контроль над ней. 5 июля 1941 года Черновцы снова стали румынскими. Уже на следующий день в город прибыла оперативная зондеркоманда 10б Южной группы войск вермахта под командованием штурмбаннфюрера […]

Сергей Воронцов. Школа жизни Юлиуса Шерцера. Воссоединение глазами подростка

Исследователь и журналист Сергей Воронцов продолжает историческую рубрику о многокультурном уютном городе Черновцы и о более серьезных темах, приближенных к реальности. Автор приводит в материале воспоминания американского химика из Черновцов Юлиуса Шерцера, до сих пор не опубликованных в Украине. Про 28 июня 1940 года (день воссоединения Северной Буковины и Бессарабии с СССР) всегда много споров. […]

Областные музеи Буковины возобновили работу

Музеи будут работать с соблюдением противоэпидемических требований. Старинные обычаи, жизнь предков и неповторимый буковинский шарм. Все это можно увидеть и почувствовать во время экскурсии по музеям Черновицкой области, которые с 26 июня открывают свои двери для посетителей. Об этом сообщает Черновицкая ОГА. Речь идет, в частности, о музеях: Художественный музей (Центральная площадь, 10); Краеведческий музей […]

Малоизвестные факты о Резиденции митрополитов Буковины и Далмации

Почти 20-летнее строительство, фронтовой госпиталь, приют для евреев и разрушения во время войны, краеведческий музей и университет — все это «пережило» в свое время здание бывшей Резиденции митрополитов Буковины и Далмации в Черновцах. Здание Резиденции митрополитов Буковины и Далмации — это результат политической и государственнической идеи. До прихода австрийцев и присоединения Буковины к Австрийской империи […]

Покажите друзьям-иностранцам: черновчанин создал видео-визитку о нашем городе

Режиссер из Черновцов Станислав Пуздряк создал видео-визитку о нашем городе. «О Черновцах сейчас очень много споров. Многие обвиняют в этом власть. Но когда мы ждали действия от нее? Сегодня мы можем начать делать все самостоятельно. Мы создали англоязычную версию ролика о Черновцах, чтобы вы смогли показывать наше видео всем своим друзьям-иностранцам. Чтобы, когда снова откроются […]