Еврейская Буковина

Кто и как строил Еврейский народный дом

Здание Еврейского народного дома (сейчас — Центрального дворца культуры Черновцов) начали строить в 1907 году. Руководство строительными работами поручили одному из самых известных тогдашних архитекторов Йозефу Шрайберу, который в 1904-1905 годах руководил возведением в Черновцах городского театра. Строительство Народного Дома начали с рытья фундамента осенью 1906 года. Торжественная закладка дома состоялись весной 1907 года. Работы […]

Малоизвестные факты о Резиденции митрополитов Буковины и Далмации

Почти 20-летнее строительство, фронтовой госпиталь, приют для евреев и разрушения во время войны, краеведческий музей и университет — все это «пережило» в свое время здание бывшей Резиденции митрополитов Буковины и Далмации в Черновцах. Здание Резиденции митрополитов Буковины и Далмации — это результат политической и государственнической идеи. До прихода австрийцев и присоединения Буковины к Австрийской империи […]

Кладбище, окутанное мистикой и легендами

Сразу два старинных кладбища есть в Черновцах – христианское и еврейское. Каждое из двух кладбищ имеет свою загадочную и даже мистическую историю. Они объединены в историко-культурный заповедник, расположенный на улице Зеленой. Здесь похоронены выдающиеся личности, которые жили и работали на территории нашего края. Это писатели, бургомистры, ректоры университетов, медики, ученые. (укр.) Християнське кладовище Офіційно християнське […]

Разработан аудиогид, посвященный еврейскому наследию Черновцов

Разработанный Еврейским историческим институтом «Центропа», Центром культуры памяти из города Бабенгаузен, Черновицким музеем истории и культуры евреев Буковины, а также НПО «Мнемоника», Аудиогид предлагает вам возможность больше узнать об уникальной многоэтнической истории Черновцов – города, который находится на юго-западе Украины. Когда-то он было частью империи Габсбургов и славился живой еврейской жизнью. Аудиогид расскажет Вам историю […]

Михаил Крайс про резиденцию садгорских хасидов

Об интересной истории основателя династии садгорских хасидов, знаменитого Ружинского цадика — ребе Исроэля Фридмана, и о его резиденции в Садгоре, рассказывает Михаил Крайс. Он лично занимался восстановлением старинного здания.

Сайт реставрации еврейского кладбища в Черновцах

Уважаемые члены и друзья CJCRO, Мы с гордостью объявляем сегодня об открытии сайта Организации по восстановлению еврейского кладбища в Черновцах. Результат многолетней работы нескольких преданных своему делу членов этого сайта позволит нам сделать наше дело более известным большему числу людей и учреждений . Мы надеемся, что в конечном итоге это даст лучшие результаты для тех, […]

Иван Жигал: «Буковина. Затонувший мир»

«Черновцы были городом мечтателей и адептов. Тут речь шла, говоря словами Шопенгауэра, “про интерес мысли, а не про мысль интереса”. Ортодоксальные евреи и “хасиды” были адептами того или иного “святого” ребе. Вещи практической жизни для них ничего не значили. Множество из них не имели никакой профессии, они содержались своими женами, гордившимися тем, что они замужем […]

Сергей Добржанский. Города Буковины второй половины XIX-начала ХХ в.: управление, демография, инфраструктура

Вышла в свет статья известного исследователя истории Буковины Сергея Добржанского «Города Буковины второй половины ХІХ – начала ХХ вв.: управление, демография, инфраструктура». В статье выполнен сравнительно-исторический анализ развития городов Буковины (Черновцы, а также Бояны, Вашковцы, Вижница, Заставна, Кицмань, Садгора, Сторожинец) во второй половине XIX – начале ХХ века. Прослеживается специфика активности внедрения реформ городского управления, […]

Ирина Яворская «Нормы и аномалии еврейского жизни на Буковине у 1953–1967 гг.».

Уважаемые друзья, предлагаем вашему вниманию статью историка Ирины Яворской » Нормы и аномалии еврейской жизни на Буковине в 1953-1967 гг.». Это авторский взгляд на анализ фактов и событий, касающихся бытовой, религиозной и общественно-политической плоскостей жизни еврейской общины Буковины, которая в исследуемый период была одной из самых многочисленных и национально мотивированных. В ходе исследования удалось упорядочить […]

Вышло в свет украинское издание романа Аарона Аппельфельда “Цветы тьмы”

Жизнь пробивается повсюду — даже во тьме. В конце марта в “Издательстве 21” вышла в свет книга “История черновицких евреев”, а уже в апреле издательство продолжило тему евреев в Черновцах, в Украине и отношений евреев и украинцев, представив читателям другую книгу – украинское издание романа-притчи израильского писателя родом с Буковины Аарона Аппельфельда “Цветы тьмы”. Над […]

Увидела свет история черновицких евреев, рассказанная в Тель-Авиве Германом Штернбергом

В «Издательстве 21» вышла книга профессора доктора Германа Штернберга «История черновицких евреев». Это первый перевод этого труда на украинский, над которым работал Марко Кулик. Издание осуществлено при содействии Черновицкого городского совета в рамках программы поддержки книгоиздания имени бургомистра Антона Кохановского и при содействии Bukowina-Institut при университете г. Аугсбурга (Германия). Книга дополнена фотоматериалами, указателем упомянутых на […]

История Фритци Брендер из Садгоры

Автор — Елена Карпенко. Фридя (Фритци) Брендер была единственной дочерью Якова и Анны (Розенхек) Брендер. Она родилась 10 мая 1922 года в Садгоре, где ее отец был ювелиром и часовщиком. Фритци посещала школу «Бет-Яков» в Садгоре, женскую гимназию Балана в Черновцах и принадлежала к еврейской спортивной организации Маккаби. В июне 1940 г. Черновцы попали под […]