музей

Вебінар «Сприяння становленню громадянського суспільства та вивчення єврейської історії з допомогою цифрових технологій»

Минулими вихідними у Чернівцях пройшов міжнародний семінар під назвою «Сприяння становленню громадянського суспільства та вивчення єврейської історії з допомогою цифрових технологій». Через пандемію вірусу COVID-19 семінар проводився у онлайн-форматі. Тож місце проведення заходу лише умовно називалося «Чернівці», але далеко не випадково. Бо першопочатково семінар, ініційований Інститутом єврейської історії «Центропа» з м. Гамбург (ФРН), планувалося провести […]

Продовжено Конкурс учнівських робіт імені Зельми Меербаум

Дорогі друзі! Подовжено термін Конкурсу учнівських робіт імені Зельми Меербаум. 5 лютого ц.р. виповнилося 96 років від дня народження нашої землячки поетеси Зельми Меербаум. На жаль, дівчині не судилося прожити довге життя та розвинути свій талант. У вісімнадцятирічному віці вона померла від тифу в трудовому таборі, куди була депортована з Чернівців в червні 1942 р. […]

Зельма. Незавершена історія однієї чернівчанки

Освітня виставка “Зельма. Незавершена історія однієї чернівчанки” підготовлена Чернівецьким музеєм історії та культури євреїв Буковини за підтримки Нідерландського Єврейського Гуманітарного Фонду. У виставці використані документи Державного архіву Чернівецької області, книги М. Таушвіц «Зельма Меербаум. Я не мала часу дописати», Г. Брауна «Зельма Меербаум. Ти, чи знаєш ти, як кряче крук», переклади поезій Зельми Меербаум у […]

Міжнародний діджитал-проєкт «Вимірюючи гетто» стартував у Чернівцях

У столиці Буковини розпочався міжнародний освітній діджитал-проєкт «Вимірюючи гетто: Гродно – Чернівці – Кишинів». Його основні цілі – вимірювання гетто та умов життя єврейського населення в цих трьох містах з 1941 по 1944 рр. за допомогою різноманітних інструментів та відкриття нових доступів до культури пам’яті. У проєкті беруть участь 20 студентів із України, Білорусі та […]

Освітній диджитал-проект «Вимірюючи гетто: Гродно-Чернівці-Кишинів»

Шановні читачі нашої сторінки! Попри складну ситуацію, спричинену пандемією віруcу COVID-19, Чернівецький музей історії та культури євреїв Буковини намагається продовжувати роботу, направлену на залучення дітей та молоді до вивчення складних сторінок в історії нашого міста і краю, а також збереження пам’яті про Голокост. Зокрема, у цьому році музей став партнером у міжнародному освітньому диджитал-проекті «Вимірюючи […]

Музей історії євреїв Глухівщини

Під час пандемії та карантину якось непомітно пройшов всесвітній день музеїв. Але тепер, коли країна вже потроху виходить з цього становища, музеї починають відкривати свої двері та приймати гостей. Не всі глухівчани знають, що у їхньому місті, окрім краєзнавчого музею, є єдиний на Сумщині та й на всій Лівобережній Україні музей, який знають у багатьох […]

Обласні музеї Буковини відновили роботу

Музеї працюватимуть із дотриманням протиепідемічних вимог. Старовинні звичаї, життя предків та неповторний буковинський шарм. Усе це можна побачити та відчути під час екскурсії музеями Чернівецької області, які з 26 червня відкривають свої двері для відвідувачів. Про це повідомляє Чернівецька ОДА. Йдеться, зокрема, про: Художній музей (Центральна площа, 10); Краєзнавчий музей (Ольги Кобилянської, 28); Музей народної […]

Вірші Зельми у перекладі Петра Рихла

Неймовірна поезія Зельми Меербаум, яку фантастично переклав на українську мову Петро Рихло! Проте поезію можна не лише писати і читати, але й малювати! Адже, читаючи такі рядки, в уяві неодмінно формуються образи, які можна втілити на папері. До чого ми і закликаємо креативних та творчих учнів, віком 15-17 років. Усі деталі Конкурсу учнівських робіт імені […]

Розроблено аудіогід, присвячений єврейській спадщині Чернівців

Розроблений Єврейським історичним інститутом «Центропа», Центром культури пам’яті з міста Бабенгаузен, Чернівецьким музеєм історії та культури євреїв Буковини, а також НУО «Мнемоніка», Аудіогід пропонує вам можливість більше дізнатися про унікальну багатоетнічну історію Чернівців – міста, яке знаходиться на південному заході України. Колись воно було частиною імперії Габсбургів і славилося пульсуючим єврейським життям. Аудіогід розповість Вам […]

Міжнародна Хартія меморіальних музеїв

Національний музей Революції Гідності переклав українською Міжнародну хартію меморіальних музеїв. Попри те, що цей матеріал насамперед орієнтований на музеї пам’яті жертв тоталітарних режимів і організацій, котрі працюють зі складною історією, безперечно, буде корисний кожному музейному закладу у його діяльності. Ця міжнародна хартія меморіальних музеїв орієнтується як на Декларацію прав людини ООН, так і на етичні принципи Міжнародної […]

Звернення української культурної та наукової спільноти щодо меморіялізації Бабиного Яру

Представники української культурної та наукової спільноти звернулися до Президента Володимира Зеленського, Прем’єр-міністра Дениса Шмигаля та мера Києва Віталія Кличка з вимогою взяти повну державну відповідальність за створення Національного меморіяльного комплексу в Бабиному Яру. Приводом для звернення став черговий скандал навколо діяльности Меморіяльного центру Голокосту «Бабин Яр» (МЦГБЯ), заснованого 2016 року з ініціятиви та коштом російських […]

Наш маленький ювілей на Фейсбуці

Дорогі друзі, ми досягли позначки у 1000 уподобань музейної сторінки у Фейсбук. Можливо, комусь ця цифра видасться незначною, але для нашого невеликого музею кожне уподобання має значення, адже ми неймовірно цінуємо кожного відвідувача! Будьте здорові! Сподіваємося одного дня зустрітися у нашому музеї! Адреса сторінки нашого музею у Фейсбуці Приєднуйтесь!