мистецтво

Лекції Гілеля Казовського «Єврейський театр в Україні: від становлення до розгрому».

25–28 листопада 2019 року ізраїльський мистецтвознавець Гілель Казовський провів у Києві 5 лекцій на тему:  «Єврейський театр в Україні: від становлення до розгрому». Зараз цей міні-курс доступний для перегляду онлайн. Темою курсу є історія єврейського театру в Україні від його зародження наприкінці ХІХ століття й розвитку в ранню «ґольдфаденівську» добу до знищення останніх єврейських театрів […]

Новоселиця: єврейське минуле, християнське сучасне

Автор – Наталія Федущак. Це місто на Буковині унікальне тим, що об’єднує в собі території Буковини та Бессарабії. А православні служать у храмі двома мовами. З Чернівців до Новоселиці 30 кілометрів, і майже стільки ж з Новоселиці до українсько-молдовського кордону. Тому на вулицях цього районного центру можна чути дві мови. В Україні є чимало сіл […]

Оазис Чернівці

Передача Ірини Колесникової ” Оазис Чернівці” У передачі беруть участь: представник старовинної чернівецької родини Фрідріх Гольдфрухт, автор роману “Бессарабський романс” Інна Лісова та філолог Арнольд Лісовий. Ведучий Ігор Померанцев Ігор Померанцев: як ви думаєте, яке місто в німецькомовному світі наймодніше? Або, принаймні, одне з наймодніших? Я маю на увазі моду культурну, інтелігентську, з присмаком ретро. […]

Бернард Редер – американський митець з Чернівців

У будинку №31, що на вулиці Руській мешкав відомий американський художник, скульптор і архітектор Бернард Редер. Він писав: “Усім, чим я є, я зобов’язаний Чернівцям”. Народився Редер у нашому місті в родині власника готелю. У 17 років потрапив до армії. Після закінчення Першої світової війни поїхав до Праги, де навчався в Академії мистецтв. Повернувшись до […]

У Києві відбудеться фотовиставка Крістіана Геррманна

Київська галерея Triptych: Global Arts Workshop/Галерея Триптих за підтримки Посольство Німеччини в Києві / Deutsche Botschaft Kiew представляє виставку німецького фотодокументаліста Крістіана Геррманна «У ЗГАСАЮЧОМУ СВІТЛІ: Слідами євреїв східної Європи». Виставка триватиме з 26 вересня до 9 жовтня 2019 року пн-сб з 11.00 до 19.00. Виставка є частиною широкої програми заходів, що вшановують річницю трагедії […]

Олег Любківський та Лев Фельдман – Почесні громадяни Чернівців

Відомий художник Олег Любківський та диригент Лев Фельдман стали почесними громадянами Чернівців. Це рішення ухвалили депутати міської ради. За відповідний проект рішення проголосувало 29 присутніх депутатів. У прийнятому рішенні йдеться: “За особливі заслуги перед територіальною громадою міста Чернівців, та з нагоди 611-річниці Дня міста присвоїти звання “Почесний громадянин міста  Чернівців”: Любківському Олегу Івановичу – художнику, […]

10 років на культурній мапі Європи: “Meridian Czernowitz” святкує ювілей

Із 5 по 8 вересня у Чернівцях відбудеться Х Міжнародний поетичний фестиваль Meridian Czernowitz. Як і щороку, для чернівчан і гостей міста організатори підготували насичену літературно-музичну програму. В рамках фестивалю відбудуться презентації 9 книжок, дискусії, паради поетів, театральні постановки, концерти камерної, єврейської та рок-музики, а також читання у добре знайомих і незвичних локаціях міста. У […]

Єврейське срібло

Автор – Ірина Климова, завідуюча Музеєм Шолом-Алейхема (Київ). Синагогальне образотворче мистецтво і, зокрема, виробництво обрядових предметів з дорогоцінних металів існує з античних часів. Протягом багатьох століть єврейські ювеліри створюють унікальні твори прикладного мистецтва, які поповнюють скарбницю не тільки єврейської, а й світової культури. Їх твори давно стали предметом колекціонування. Єврейська ювелірна справа існує як цілісне […]

На місці розстрілу євреїв у Садгорі відкрили пам’ятний знак

Сьогодні у Садгорі відкрили пам’ятний знак на місці розстрілу євреїв у часи Другої світової війни. Трагічна подія трапилась у 1941 році. Буковину на заході представляли в.о. голови обласної державної адмніністрації Михайло Павлюк, його заступник Василь Гостюк. Також присутніми були представницька влада міста, громадські діячі, місцеві жителі. Аби вшанувати пам’ять невинно убієнних євреїв, до Чернівецької області прибув […]

Як сучасне мистецтво працює з культурною пам’яттю

Коли проект «Остання адреса» встановлює пам’ятні таблички на будинку, де жили жертви репресій, нинішні їхні мешканці часто не згодні з такою ініціативою і відстоюють своє право не пам’ятати. В ході дискусії, присвяченій механізмам культурної пам’яті, фотограф Ікру Куваджима, літературний критик Анна Наринская і кураторська команда галереї «Пересветов провулок» обговорили, як сучасне мистецтво працює з темами […]

Занадто близько: Голокост у польському народному мистецтві

Яскраві радісні кольори, наївна форма, незграбні пропорції, життєрадісні сюжети, наполеглива незаймана щирість, не зіпсована формальною освітою — щось таке автоматично уявляєш собі, коли йдеться про польське повоєнне народне мистецтво. Тут можна згадати масові вироби Цепелії (Cepelia, тобто Centrala Przemysłu Ludowego i Artystycznego — централізована мережа салонів-крамниць народного мистецтва, яка діяла у 1949-1990 роках), що балансують поміж традицією і […]